Deutsch

Lei ha deciso di ricevere le contabili della Sua Cassa Raiffeisen in modo cifrato. Per poterle leggere e' necessario che sia installato il programma SafeGuard PrivateCrypto della ditta Utimaco sul Suo computer.

Dato che il programma funziona solo su sistemi operativi Microsoft, se dovesse utilizzarne un altro, potra' ricevere le contabili solo in modo non cifrato.

Licenza d'uso: Per privati l'utilizzo del prodotto e' sempre gratuito. In ambito commerciale l'uso del prodotto e' gratuito per la sola decifratura, mentre per la cifrature e' dovuto un canone d'uso.

Scarico e installazione
Utilizzo del programma
Indicazioni

 
  Scarico e installazione inizio pagina  
 
Download sgpc211_u.exe Download sgpc211_u.msi
Download sgpc211_u_German.exe Download sgpc211_u_German.msi

Eseguendo il file parte l'installazione completamente guidata.

 
 

 
  Utilizzo del programma inizio pagina  
 


Il programma SafeGuard PrivateCrypto parte cliccando sul file con estensione UTI. Le verra' chiesta la password concordata con la Sua Cassa Raiffeisen.

Dopo l'inserimento della password verra' aperto il file UTI mostrandoLe il suo contenuto. Tramite un doppio-click sul nome del file nella lista si apre il documento PDF.

 
 

 
  Indicazioni inizio pagina  
 


Le consigliamo di registrare sul Suo disco fisso le contabili in formato UTI e non in formato PDF, per evitare che il documento possa venir letto da persone non autorizzate.
Se dovesse apparire in Outlook Express la segnalazione , deve essere disattivata la sottoindicata opzione tramite il punto di menu Strumenti -> Opzioni... nella cartella Protezione: